1
00:00:08,280 --> 00:00:11,480
أخذت منى المال
لمؤسسة.

2
00:00:11,520 --> 00:00:14,320
يمكنك أن تريه الوشم،
من فضلك؟

3
00:00:14,400 --> 00:00:17,960
إنه مكان غريب
لشخص مثل منى لارسون.

4
00:00:19,640 --> 00:00:21,400
هذا يذكرني بنيني.

5
00:00:21,480 --> 00:00:24,560
وكان لديها أيضا شيء خاص.

6
00:00:24,640 --> 00:00:25,960
عمتك.

7
00:00:27,760 --> 00:00:29,320
هل بدأت من جديد؟

8
00:00:30,320 --> 00:00:33,840
لا يمكنك قول أي شيء لأمي.
هل وعد؟

9
00:00:33,920 --> 00:00:38,840
سأطلب من الله.
سوف يعطيك الإجابات.

10
00:00:38,920 --> 00:00:40,880
لدينا حالة مشتبه بها
من التسمم.

11
00:00:40,960 --> 00:00:44,560
أنا أتناول الكثير من المكملات الغذائية.
الكبريت والفوسفور.

12
00:00:44,640 --> 00:00:46,840
لماذا تأخذ الفوسفور؟

13
00:00:46,920 --> 00:00:49,600
نحن نأخذ عينة من الحمض النووي
لهنريتا

14
00:00:49,680 --> 00:00:53,160
وتظهر النتيجة
الذي ليس والدها البيولوجي.

15
00:00:53,280 --> 00:00:55,960
ماذا تقول؟

16
00:00:58,760 --> 00:01:00,760
هل هنرييتا في خطر؟

17
00:01:36,600 --> 00:01:41,480
ممتاز. انها جاهزة.
هل يأتي أحد لاصطحابها؟

18
00:01:49,040 --> 00:01:50,880
انظر إليَّ.

19
00:01:55,960 --> 00:01:56,840
أنا هنا.

20
00:03:06,480 --> 00:03:08,480
- صباح الخير!
- مرحبًا.

21
00:03:19,920 --> 00:03:23,880
ليس من السهل العثور على شخص
تعرف على هانز ومنى لارسون.

22
00:03:23,960 --> 00:03:28,400
لقد عملوا في المنزل وكان لديهم
شركة محاسبة.

23
00:03:28,480 --> 00:03:30,400
لا يوجد شيء غريب.

24
00:03:30,480 --> 00:03:33,080
لا يوجد أي تفاعل تقريبًا مع الجيران.

25
00:03:34,280 --> 00:03:38,480
ولم يكن أحد في الجماعة مدينًا لهم
تعرف، إلى جانب باولا.

26
00:03:44,680 --> 00:03:47,920
دعنا نذهب إلى ستيجسوندا.
تعال.

27
00:03:56,920 --> 00:03:58,280
إنه أمر سيء هناك أيضًا.

28
00:03:59,480 --> 00:04:02,000
آسف.

29
00:04:02,040 --> 00:04:04,480
المعذرة لقد أغلقنا.

30
00:04:04,560 --> 00:04:08,000
- هل بيت الله مغلق؟
- لا، ليس الأمر كذلك تمامًا.

31
00:04:08,080 --> 00:04:10,560
- لا بد من القيام ببعض الأعمال.
- أفهم.

32
00:04:10,640 --> 00:04:12,480
اسمي ناصر. أنا من الشرطة.

33
00:04:12,560 --> 00:04:14,120
هذه زميلتي فيرونيكا.

34
00:04:14,200 --> 00:04:17,560
هل باولا هنا اليوم؟ باولا بيرج.

35
00:04:17,640 --> 00:04:19,520
في هذه اللحظة هو في المنزل.

36
00:04:21,200 --> 00:04:27,880
ما حدث فظيع.
إنه غير مفهوم تماما.

37
00:04:27,960 --> 00:04:30,120
هل تعمل هنا؟

38
00:04:30,200 --> 00:04:32,440
نعم، كنت قسًا حتى العام الماضي
عندما تقاعدت

39
00:04:32,480 --> 00:04:34,560
واهتمت باولا بالأمر.

40
00:04:34,640 --> 00:04:36,960
في الوقت الحاضر، أساعد عند الضرورة.

41
00:04:38,200 --> 00:04:40,760
إلى أي درجة عرفت منى؟
وهانز لارسون؟

42
00:04:40,840 --> 00:04:43,800
جيد جداً، بالطبع.
هذه رعية صغيرة.

43
00:04:43,880 --> 00:04:49,320
- لقد كانوا هنا لسنوات عديدة.
- لديهم أيضا ابنة.

44
00:04:49,400 --> 00:04:52,000
هنريتا. نعم هذا صحيح.

45
00:04:52,040 --> 00:04:55,480
ولم يكن هناك نقص في تلك العائلة
يوم الأحد.

46
00:04:58,680 --> 00:04:59,520
عظيم.

47
00:04:59,600 --> 00:05:03,120
إذا عذرتني،
لدي أشياء للقيام بها.

48
00:05:03,200 --> 00:05:05,000
نعم. شكرا لك على وقتك.

49
00:05:05,080 --> 00:05:08,000
سوف نتصل بك
إذا كان لدينا أي أسئلة أخرى.

50
00:05:08,040 --> 00:05:09,840
- نحن منفتحون دائما.
- نعم.

51
00:05:09,920 --> 00:05:12,400
- إلا اليوم.
- يمين.

52
00:05:41,840 --> 00:05:44,480
بروفة الكورال كل يوم خميس
الساعة 7 مساءً.

53
00:05:52,960 --> 00:05:56,480
توماس! توماس! مرحبًا!

54
00:05:56,520 --> 00:05:59,440
- آسف، كنت فقط...
- مرحبا.

55
00:06:00,840 --> 00:06:01,920
- مرحبا،
- مرحبا!

56
00:06:02,000 --> 00:06:06,080
- كان من الجيد رؤيتك آخر مرة.
- نعم، كان جيدا.

57
00:06:06,160 --> 00:06:08,800
- كيف حالك؟
- ممتاز.

58
00:06:08,880 --> 00:06:15,680
يقول أفضل فندق في تالين
الذين لديهم مجال لنا.

59
00:06:16,760 --> 00:06:19,280
- يمين.
- للجوقة بأكملها.

60
00:06:19,360 --> 00:06:21,360
ممتاز.

61
00:06:21,440 --> 00:06:27,600
- فندق جيد. أليست مكلفة للغاية؟
- أستطيع المساومة.

62
00:06:27,680 --> 00:06:30,920
بالطبع. انه بخير. ممتاز.

63
00:06:32,120 --> 00:06:33,120
لقد كنت أفكر فيك.

64
00:06:35,440 --> 00:06:36,880
أرى.

65
00:06:46,400 --> 00:06:47,800
- مرحبا، لوتا.
- مرحبًا!

66
00:06:47,880 --> 00:06:53,000
هل تريد معرفة نشاط البطاقة
درجة ائتمان هانز في ذلك اليوم؟

67
00:06:53,040 --> 00:06:54,160
نعم.

68
00:06:54,280 --> 00:06:58,480
يتم الدفع بالبطاقة في المضخة
البنزين في ستيجسوندا الساعة 7:14 مساءً.

69
00:06:58,560 --> 00:07:00,960
لم تكن هناك معاملات أخرى في ذلك اليوم.

70
00:07:02,040 --> 00:07:04,800
لم يكن في المنزل
غسل الأطباق.

71
00:07:20,680 --> 00:07:23,000
يمكنك الاستمرار.
نراكم غدا.

72
00:07:23,040 --> 00:07:25,200
- إنه بخير.
- أراك غدا.

73
00:07:27,600 --> 00:07:31,000
الأب

74
00:07:36,120 --> 00:07:38,760
الأب

75
00:07:38,840 --> 00:07:42,840
الأب

76
00:07:49,560 --> 00:07:56,080
الرقم الذي اتصلت به
غير متوفر.

77
00:07:57,200 --> 00:07:59,040
- يا له من دور.
- غبي.

78
00:08:01,680 --> 00:08:06,200
هل يمكننا الانتظار لعشاء آخر؟

79
00:08:08,080 --> 00:08:09,440
نعم.

80
00:08:11,560 --> 00:08:13,160
نعم بالطبع.

81
00:08:13,280 --> 00:08:15,880
- دعونا نتحدث لاحقا.
- نعم.

82
00:08:33,560 --> 00:08:37,040
الأب

83
00:09:18,000 --> 00:09:19,680
مرحبا. أنا من الشرطة.

84
00:09:19,760 --> 00:09:22,400
ناصر.
هذه زميلتي، فيرونيكا.

85
00:09:23,600 --> 00:09:27,240
- هل كنت هنا ليلة الأحد؟
- نعم.

86
00:09:28,640 --> 00:09:31,880
هل تتذكر لو كان هذا الرجل هنا؟

87
00:09:34,280 --> 00:09:37,080
و...
هل هو من قتل المرأة؟

88
00:09:39,400 --> 00:09:41,080
هل تتذكر لو كنت هنا
يوم الأحد؟

89
00:09:42,200 --> 00:09:43,040
نعم كان كذلك.

90
00:09:43,120 --> 00:09:46,440
هل تتذكر إذا كانت هذه المرأة
هل كنت معه؟

91
00:09:47,920 --> 00:09:52,680
- هل هي التي قتلت؟
- هل يمكنك الإجابة على السؤال؟

92
00:09:52,760 --> 00:09:56,280
لا، أنا فقط أتذكره.
وكان هو الذي دفع ثمن الغاز.

93
00:09:57,800 --> 00:10:00,400
هل سجلت هذا؟

94
00:10:00,520 --> 00:10:04,280
نعم، ولكن التسجيلات سوف
إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بمديري.

95
00:10:04,360 --> 00:10:05,920
إنه ليس هنا، لا أستطيع...

96
00:10:06,000 --> 00:10:08,760
اطلب من رئيسك أن يرسل لي
فيديوهات ليلة الأحد.

97
00:10:10,000 --> 00:10:13,200
- بالتأكيد.
- شكرًا.

98
00:10:30,040 --> 00:10:35,360
- ماذا تعلمنا اليوم؟
- أن قصة هانز بها عيوب.

99
00:10:41,840 --> 00:10:44,440
ما رأيك في الكاهنة؟

100
00:10:44,560 --> 00:10:47,280
يبدو أنها الوحيدة
الذي عرفهم جيدا.

101
00:10:47,360 --> 00:10:51,280
كفى
أن يعهدوا بابنتهم إليه.

102
00:10:51,360 --> 00:10:54,240
وعلينا أن نثق بالكهنة، أليس كذلك؟

103
00:10:58,960 --> 00:11:01,120
- هل أنت ذاهب إلى المنزل؟
- إلى محل البقالة.

104
00:11:01,200 --> 00:11:02,640
إلى محل البقالة؟

105
00:11:04,000 --> 00:11:05,000
نراكم غدا.

106
00:11:06,120 --> 00:11:07,520
نراكم غدا.

107
00:11:51,040 --> 00:11:56,560
مرحبا فتاة.
سعيد بك...

108
00:12:00,960 --> 00:12:04,160
مرحبًا فاني،

109
00:12:08,720 --> 00:12:11,360
أردت فقط أن أقول لك
أحببت رؤيتك.

110
00:12:15,000 --> 00:12:18,840
الرحلة مع الجوقة
سيكون رائعا.

111
00:12:24,800 --> 00:12:26,240
ليس بدونك.

112
00:12:28,120 --> 00:12:30,840
هل كانت الأم؟

113
00:12:30,920 --> 00:12:35,040
لا، لقد كان شخصًا من الجوقة.

114
00:12:35,120 --> 00:12:38,880
- ماذا تفعل مستيقظا؟
- لا أستطيع النوم.

115
00:12:44,000 --> 00:12:46,880
تعال الى هنا. يا إلاهي.

116
00:12:51,000 --> 00:12:52,560
ممتاز.

117
00:13:07,760 --> 00:13:09,000
نحن نساعدك على التخلص من هذه العادة.

118
00:13:45,800 --> 00:13:47,360
ناتالي؟

119
00:13:48,960 --> 00:13:54,360
- مرحبًا.
- التقينا في المستشفى.

120
00:13:54,440 --> 00:13:56,240
هل تشعر بتحسن؟

121
00:13:59,080 --> 00:14:01,400
من أنت؟

122
00:14:01,520 --> 00:14:05,360
كان الشخص مخطئا. أنا...

123
00:14:05,440 --> 00:14:06,800
أنا لا أعرفها.

124
00:14:11,200 --> 00:14:15,320
- لا بد أنني ارتكبت خطأ.
- دعنا نذهب.

125
00:16:14,560 --> 00:16:16,280
ما الذي تفعله هنا؟

126
00:16:17,800 --> 00:16:19,240
مرحبًا!

127
00:16:20,240 --> 00:16:23,800
أردت فقط التأكد
أن هنريتا بخير.

128
00:16:23,880 --> 00:16:25,680
في هذه الساعة؟

129
00:16:25,760 --> 00:16:29,000
نعم، لقد عملت في وقت متأخر.
أنا لا أزعجها.

130
00:16:29,040 --> 00:16:33,200
لكن التسلل إلى الأدغال ...
تبدو جيدة بالنسبة لي.

131
00:16:33,280 --> 00:16:38,440
يمكنك الاتصال بي إذا لزم الأمر.

132
00:16:38,560 --> 00:16:40,000
انه بخير.

133
00:16:40,040 --> 00:16:44,360
وسأكون ممتنا لو تواصلت معي
قبل الظهور مرة أخرى.

134
00:16:44,440 --> 00:16:46,000
بالطبع.

135
00:17:38,000 --> 00:17:42,080
عسل...
لماذا تجلس هنا؟

136
00:17:42,160 --> 00:17:46,040
أنت تتجمد.
هل حدث شيء ما؟

137
00:17:48,160 --> 00:17:49,960
لقد اتصل على الفور، أليس كذلك؟

138
00:17:50,000 --> 00:17:54,440
ينبغي أن نتحدث
مع صديق من العمل

139
00:17:54,560 --> 00:18:00,280
بدا وكأنه مراهق في الحب.

140
00:18:00,360 --> 00:18:02,360
كان يجب أن ترى كيف تصرف.

141
00:18:02,440 --> 00:18:08,440
كان يضحك ويتباهى
وبدأوا في التقبيل في الساحة.

142
00:18:08,560 --> 00:18:11,240
هذه هي الطريقة التي تتصرف بها
مع صديق من العمل؟

143
00:18:17,000 --> 00:18:20,840
إنه لا يهتم بما أفعله
أو سيمون نريد.

144
00:18:20,920 --> 00:18:24,200
انها سيئة للغاية لتمرير
ليلة واحدة معك؟

145
00:18:24,280 --> 00:18:28,120
ثم يمكنه أن يحتضن
مع الفتاة الجديدة وانسى أمرنا.

146
00:18:28,200 --> 00:18:30,360
أعتقد أنه من الأفضل أن نتبع القواعد.

147
00:18:30,440 --> 00:18:34,200
نحن نتبع القواعد ويمشي
في جميع أنحاء المدينة يبحثون عن الفتيات.

148
00:18:39,000 --> 00:18:40,400
هل يعلم أنك هنا؟

149
00:18:42,360 --> 00:18:44,000
لا، إنه حرام، أليس كذلك؟

150
00:18:54,120 --> 00:18:56,400
- مرحبا توماس.
- هل ليف معك؟

151
00:18:56,520 --> 00:18:58,440
نعم، انها هنا.

152
00:18:58,560 --> 00:19:00,240
لقد كان هنا عندما عدت إلى المنزل.

153
00:19:00,320 --> 00:19:03,440
سأحصل عليها.
لا يمكنها أن تكون هناك.

154
00:19:03,560 --> 00:19:04,600
يمين.

155
00:19:04,680 --> 00:19:06,360
- سأخبرك.
- إنه بخير.

156
00:19:06,440 --> 00:19:07,800
- مع السلامة.
- مع السلامة.

157
00:19:10,040 --> 00:19:12,040
انه قادم ليأخذك.

158
00:19:15,000 --> 00:19:16,680
عسل...

159
00:19:19,200 --> 00:19:22,440
ولكي يسير هذا على ما يرام،
علينا أن نساعد بعضنا البعض.

160
00:19:46,560 --> 00:19:48,520
- مرحبًا.
- مرحبًا.

161
00:19:48,600 --> 00:19:50,360
ماذا حدث؟

162
00:19:51,600 --> 00:19:55,880
ليف رأتك في المدينة مع شخص ما.

163
00:19:59,680 --> 00:20:01,560
كان...

164
00:20:01,640 --> 00:20:04,000
لقد كان مجرد...

165
00:20:04,040 --> 00:20:08,320
التقينا بالصدفة
وتحدثنا للتو.

166
00:20:08,400 --> 00:20:12,240
لا تحتاج إلى أن تشرح لي.
إنها من يجب أن يسمع هذا.

167
00:20:14,840 --> 00:20:17,440
انه بخير. شكرًا.

168
00:20:19,040 --> 00:20:21,320
بالمناسبة، كنت...

169
00:20:21,400 --> 00:20:25,840
لقد كنت في كنيستك
في ستيجسوندا في العمل.

170
00:20:26,880 --> 00:20:29,840
هل تعلم عن منى لارسون
من قتل؟

171
00:20:33,080 --> 00:20:35,080
وظيفة سكرتيرة؟

172
00:20:40,240 --> 00:20:44,320
لا، لم أكن أعرفها.

173
00:20:45,920 --> 00:20:47,520
هذا ل...

174
00:20:49,680 --> 00:20:52,720
- سأذهب لإحضار ليف.
- نعم، اذهب إلى هناك.

175
00:21:04,280 --> 00:21:06,760
كيف تسير القضية؟

176
00:21:08,240 --> 00:21:12,000
- جيد.
- وفيرونيكا؟

177
00:21:15,840 --> 00:21:19,640
لديها حدس جيد
وهو جيد في فهم الأشياء.

178
00:21:19,720 --> 00:21:25,160
- ولديه عين للتفاصيل.
- إنه بخير.

179
00:21:25,240 --> 00:21:29,520
- أنت جيد في قراءة الناس.
- أنا سعيد لأن أحدكم كذلك.

180
00:22:03,800 --> 00:22:07,800
- ناتالي، هل أنت هناك؟
- نعم، سأذهب الآن.

181
00:24:06,640 --> 00:24:09,640
- مرحبًا.
- مرحبًا.

182
00:24:09,720 --> 00:24:13,600
- ناصر...
- خرج للتحقق من شيء ما.

183
00:24:13,680 --> 00:24:16,360
نعم لقد ذكر ذلك.

184
00:24:17,800 --> 00:24:21,280
لقد تكلم كثيرا عنك.

185
00:24:21,360 --> 00:24:25,000
قال انها جيدة جدا
قراءة الناس.

186
00:24:31,440 --> 00:24:35,120
في إحدى ليالي الأحد، زوج
خنقت المرأة منذ 30 عامًا.

187
00:24:35,200 --> 00:24:37,640
كيف يمكن تفسير ذلك؟

188
00:24:37,720 --> 00:24:42,000
كان هناك شيء يتعلق بصحتها العقلية
التي لعبت دورا.

189
00:24:43,600 --> 00:24:45,720
في الوقت الحاضر،
كل شخص لديه تشخيص.

190
00:24:48,680 --> 00:24:52,720
أما الرجل فلا بد أنه وصل
إلى نقطة الانهيار.

191
00:24:54,280 --> 00:24:57,280
- كيف حالك؟
- جيد.

192
00:24:57,360 --> 00:24:58,960
لا تبدو جيدة.

193
00:25:00,600 --> 00:25:03,160
لا أعرف.
لا بد أنني أكلت شيئا سيئا.

194
00:25:04,920 --> 00:25:06,720
اذهبي إلى المنزل واستريحي يا فيرونيكا.

195
00:25:07,760 --> 00:25:09,160
هل أنت بخير؟

196
00:26:30,560 --> 00:26:31,840
ماذا تفعل؟

197
00:26:31,920 --> 00:26:34,200
قلت لك أنني ساعدتك
لترتيب الأمور.

198
00:26:34,280 --> 00:26:39,280
تكلفة سيارة الأجرة ثروة.
أنظر إلى هذا.

199
00:26:39,360 --> 00:26:44,000
أشياء نيني.
مثل هذا المعطف القديم.

200
00:26:44,040 --> 00:26:49,600
- إنها القمامة.
- لا، سأحتفظ بهذا.

201
00:26:51,000 --> 00:26:55,080
كنت تعرف دائما
أن نيني رأى الأشياء.

202
00:26:56,880 --> 00:26:58,840
لقد وجدت مذكراتها.
اكتب عنها.

203
00:26:58,920 --> 00:27:01,600
أنت لا تقرأ مذكرات الآخرين.
انها خاصة.

204
00:27:01,680 --> 00:27:04,840
انها ليست لعيون الآخرين.
يجب أن تحرقه.

205
00:27:06,760 --> 00:27:11,240
- أعتقد أنها تريد مني أن أقرأها.
- هل تسمع ما تقول؟

206
00:27:11,320 --> 00:27:14,160
ما رأيك
ماذا ستقول المحكمة عن هذا؟

207
00:27:14,240 --> 00:27:16,680
لن تستعيد أطفالك أبدًا

208
00:27:16,760 --> 00:27:19,880
إذا لم تستقيم
وتتوقف عن فعل ذلك.

209
00:27:19,960 --> 00:27:21,680
علاوة على ذلك، سيكون كل ذلك خيالًا.

210
00:27:28,000 --> 00:27:29,920
لماذا تجعل الأمر صعبا للغاية
الأشياء؟

211
00:27:31,360 --> 00:27:35,320
لقد عدت للتو إلى العمل
وحصلت على فرصة ثانية.

212
00:27:35,400 --> 00:27:38,840
- فرصة ثانية؟
- نعم!

213
00:27:38,920 --> 00:27:41,520
يتمتع.

214
00:27:42,600 --> 00:27:44,240
من أجل الأطفال على الأقل.

215
00:27:46,520 --> 00:27:49,760
- هل تريد الشاي؟
- لا، أنا ذاهب إلى مصفف الشعر.

216
00:27:51,000 --> 00:27:52,720
سوف آخذك.

217
00:28:07,920 --> 00:28:12,200
لازانيا السجق.
ماذا تقول؟ اللعنة!

218
00:28:32,040 --> 00:28:33,960
هل يمكنني الحصول على اللون الأزرق؟

219
00:28:37,760 --> 00:28:41,920
- متى ستعود والدتك؟
- غادر.

220
00:28:42,000 --> 00:28:47,000
- هل والديك مطلقان؟
- تعيش الآن في منزل آخر.

221
00:28:58,600 --> 00:29:02,000
- ما هو البطل الخارق هذا؟
- إنه بطلي الخارق.

222
00:29:03,240 --> 00:29:05,320
- ما هي العلامة؟
- ألا تعلم؟

223
00:29:05,400 --> 00:29:07,440
لا.

224
00:29:13,000 --> 00:29:17,600
حان الوقت لتجهيز الطاولة يا أولاد.

225
00:29:17,680 --> 00:29:20,200
جيد جدًا.

226
00:29:20,280 --> 00:29:22,800
مستعد؟ هل أنت جائع؟
يمكنك أن تأخذ ذلك بعيدا.

227
00:30:07,680 --> 00:30:08,840
- لا!
- لقد فزت مرة أخرى!

228
00:30:08,920 --> 00:30:10,840
أنت جيد جدًا في ذلك.

229
00:30:12,120 --> 00:30:16,880
الفتيات، أنا بحاجة إلى التحدث
على انفراد مع الأب هارون.

230
00:30:34,240 --> 00:30:35,960
لقد بدأت مرة أخرى.

231
00:30:37,720 --> 00:30:42,360
إقامة نيني في أفريقيا
لم يساعدها كما توقعنا.

232
00:30:43,880 --> 00:30:47,720
لقد وثقت بي
وعادت الكوابيس.

233
00:30:49,880 --> 00:30:52,120
هذه المرة الأمر أسوأ.

234
00:30:52,200 --> 00:30:54,560
وتقول إنها ترى الأشياء،

235
00:30:54,640 --> 00:30:57,680
لها رؤى،
يمكن التنبؤ بالمستقبل.

236
00:30:59,320 --> 00:31:00,640
حسنا...

237
00:31:03,800 --> 00:31:05,280
كل شيء سيكون على ما يرام.

238
00:31:07,200 --> 00:31:09,280
تعال.

239
00:31:21,440 --> 00:31:23,880
ها أنت ذا يا صديق.

240
00:31:26,680 --> 00:31:30,760
اللعنة. حان وقت النوم.

241
00:31:33,160 --> 00:31:35,280
ماذا ستفعل الأم؟

242
00:31:36,720 --> 00:31:39,640
لابد أنه نائم.

243
00:31:46,640 --> 00:31:48,800
الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لي

244
00:31:48,880 --> 00:31:52,320
هو أنك وليف
بأمان.

245
00:31:54,360 --> 00:31:59,760
- لكنني لست خائفا من أمي.
- لا، بالطبع لا.

246
00:31:59,840 --> 00:32:01,360
إنها أم رائعة. هي...

247
00:32:03,200 --> 00:32:05,920
إنها فقط تواجه وقتًا عصيبًا.

248
00:32:07,520 --> 00:32:09,520
إذن ألا يجب أن نساعدها؟

249
00:32:12,240 --> 00:32:16,080
الأمر ليس بهذه السهولة.

250
00:32:18,560 --> 00:32:23,000
عليها أن تساعد نفسها.
هل تفهم؟

251
00:32:27,640 --> 00:32:29,200
الله...

252
00:32:30,640 --> 00:32:34,600
كن رحيماً بي،
بحسب صلاحه.

253
00:32:34,680 --> 00:32:38,600
ومحو خطاياي
بحسب رحمته.

254
00:32:40,200 --> 00:32:46,600
حررني من إثمي
وحررني من خطيئتي.

255
00:32:47,640 --> 00:32:51,120
ثق بي يا الله
قلب نقي.

256
00:32:51,200 --> 00:32:54,760
ومرة أخرى،
اسمحوا لي بروح حرة.

257
00:32:56,120 --> 00:32:58,760
- آمين.
- آمين.

258
00:33:04,680 --> 00:33:07,560
كيان شرير
يحاول التأثير عليك، نيني.

259
00:33:07,640 --> 00:33:10,240
يريدك أن تترك الله.

260
00:33:13,360 --> 00:33:17,280
- هناك طريقة.
- ما هو؟

261
00:33:17,360 --> 00:33:20,280
قال لي الرب أن أطهرك.

262
00:33:21,320 --> 00:33:23,800
- كيف؟
- افعل ما أقول لك.

263
00:33:30,840 --> 00:33:35,160
لا ينبغي لي أن أتحدث مع أي شخص آخر
لا أحد حول هذا الموضوع.

264
00:34:18,120 --> 00:34:20,240
أنا لا أريد.

265
00:34:27,600 --> 00:34:30,240
- أنا لا أريد.
- كن هادئاً.

266
00:34:55,440 --> 00:34:57,000
الله معنا.

267
00:37:16,000 --> 00:37:18,720
{\an8}كاميرات المراقبة

268
00:37:20,880 --> 00:37:25,520
{\an8}مرحبًا. وهنا ملفات الكاميرا
المراقبة يوم 16 مارس.

269
00:38:23,120 --> 00:38:27,120
ترجمة: كارلا ماركيز

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net